• 欣傳媒
  • >
  • 欣新聞
  • >
  • 藝文
  • >
  • 信誼幼兒文學獎30屆揭曉 旅澳家庭主婦作品《小房子烏比》獨占鰲頭
檢舉
字級設定

信誼幼兒文學獎30屆揭曉 旅澳家庭主婦作品《小房子烏比》獨占鰲頭
  • 2018/4/19
  • |
  • 欣傳媒
  • |

鼓勵本土創作人才、尋找在地好故事,台灣圖畫書創作搖籃「信誼幼兒文學獎」今日(14)頒出第三十屆獲獎作品,並與兒童文學界近200位學者、閱讀推廣者、創作者一起慶祝文學獎30周年。立法院副院長蔡其昌、文化部次長丁曉菁、教育部主任秘書朱楠賢、以及高齡94歲的兒童文學界小太陽林良,都到場肯定信誼在原創圖畫書推廣上的努力和貢獻,並期勉創作者與研究者一起努力,為台灣的下一代打造美好的閱讀土壤。圖畫書創作者由第六屆首獎獲獎人李瑾倫代表獻花致意,感謝信誼董事長張杏如提供這樣一個創作平台,30年來陪伴創作者一路前行。
圖畫書創作獎參賽作品繽紛多彩,各自展現不同風貌
第30屆參賽作品共收到537件作品,包括圖畫書文字創作獎342件、圖畫書創作獎195件。初選後選出圖畫書創作獎21件、圖畫書文字創作獎14件進入決選。由二度參賽的旅澳素人吳語緁以細膩動人的《小房子烏比》抱走首獎,《好忙的除夕》表現與首獎不分軒輊,獲頒評審委員推薦獎,甫入選2018義大利波隆那兒童插畫展的劉韻竹,首度嘗試繪本創作以《抓髻娃娃的森林》獲得佳作獎。
信誼基金會董事長張杏如表示,今年的參選的作品創了歷史新高。相較於徵獎創設早期作品,多有比較完整的圖畫書形式和故事脈絡,顯見經過這麼多年創作者已經具備掌握圖畫書創作的基本概念和能力,繪畫的表現也琳瑯滿目,大有可觀。
對於這三件圖畫書創作優勝作品,張杏如認為:首獎《小房子烏比》文字和畫都好在自然而不張揚,文字輕描淡寫,但細細咀嚼,餘味無窮;圖畫安靜、祥和,有如春風拂面。評審委員推薦獎《好忙的除夕》,由兩姊弟帶出除夕這天一家人準備過年的點滴,樸拙的畫面有很多可看的細節和構圖的巧思,有節奏如順口溜的文字通俗而不俗。佳作《抓髻娃娃的森林》是「信誼幼兒文學獎」第一本以剪紙藝術表現的作品。無論剪紙和構圖都能跳脫傳統,有自己的風格。相形之下文字創作參賽作品較缺乏驚豔之作,幾番討論後決定首獎從缺,《小熊的禮物》與《等車》以相同票數獲得佳作獎。決審主任委員廖玉蕙表示,兩份作品可以獲得評審青睞,除了內容溫馨外,最重要的是故事本身有畫面感,可以給作畫者較大的想像和發揮空間。

多面向創作者投入創作下,圖畫書展現更精緻化
首獎《小房子烏比》作者吳語緁幾年前搬離從小到大居住的房子,每一次回家都覺得房子變老了,每個角落卻又都充滿了回憶,而創作了這個故事。決審委員蔡敏玲表示,雖然是以第三人稱觀點敘說故事,圖文都凸顯小房子對新生活懇切的凝視與歡喜的體驗,讓人越讀越覺得小房子好親近。格紙的地面,以及掀開屋頂裝入日常器物的畫面,使得這個故事像是紙上的一場偶戲。從小愛畫畫的吳語緁,目前定居墨爾本。大兒子出生後開始接觸繪本,並在兒子周歲時完成第一本繪本送給兒子當生日禮物。目前育有2子,雖未正式學過繪畫,卻很享受帶著孩子一起創作故事的生活。這次獲獎特別從墨爾本飛回台北領獎,並台灣家人團聚。
連續五年參與幼兒文學獎的翁藝珊,原本只是想畫一張年夜飯的賀卡送給家人,畫著畫著腦海中浮現許多除夕這天有趣的畫面。於是便藉著小孩的角度來詮釋一日民俗。決審委員何耘之表示,作者運用兒童的觀點和現代的創作手法去詮釋傳統題材,圖像處理新穎而細膩,許多細節閱讀起來特別有滋味。相較首獎圖文絕妙搭配毫不遜色,評審團特別在首獎之外頒給評審委員推薦獎。
決審評審周月英認為《抓髻娃娃的森林》,是一本既傳統又前衛,既寧靜又熱鬧的圖畫書。全書只應用黑、紅、綠三個大膽對比色,卻能營造出繽紛豐饒的效果。作者劉韻竹今年3月剛以剪紙作品《慢慢》入選2018義大利波隆那兒童插畫展,鑽研剪紙藝術創作與教學工作11年來,作品曾獲德國紅點設計獎等鼓勵,首度將剪紙藝術應用在繪本創作上,獲得評審肯定。
《小熊的禮物》作者李依亭是位國中老師,想寫個故事送給小姪女,想起曾經用寶特瓶變身一個寵物豬送給姪女,雖然當時小姪女玩具很多,卻帶著這隻豬走路、跳舞、還打開寶特瓶蓋餵牠吃東西。因此她想透過這個盒子的故事期許孩子們可以跳出思考框架探索各種可能性,創造更多美好的生活經驗。評審認為「盒子本身就是禮物」是個巧妙的設計,故事劇情溫馨甜美、敘事流暢、充滿畫面感而勝出給予文字佳作獎勵。
「等車」是生活中常有的經驗。評審團認為《等車》如相聲般的對白,閱讀文字中彷彿自己也在等待,很有畫面。畫面的想像不只讓繪者很有挑戰性,對話營造的韻律感與相互信賴的情誼,也有利於親子共讀。《等車》是大陸西安小學美術老師王嫽的作品。2015年起開始為兒童雜誌創作短篇繪本專題,在此之前並未涉略繪本。這次將自己和朋友等車的親身經歷,做了戲劇性誇張表現創作了這個故事獲獎,很興奮地從西安飛到台灣領獎,特別是從偶像林良老師手中接獲這個獎座。

信誼幼兒文學獎,為圖畫書創作者搭建專業舞台
推動「信誼幼兒文學獎」30年的信誼基金會董事長張杏如表示,信誼幼兒文學獎致力「為幼兒文學定位」將圖畫書與兒童文學文字書區隔,鼓勵、培養本土圖畫書創作者,為孩子創作從我們的語言、文化、生活中生長出來的好作品,建立孩子的土地認同與文化自信。面對30年的環境變遷、少子化與閱讀書籍習慣轉變,圖畫書不僅獲社會普遍關注,在台灣出版產業中一枝獨秀、逆勢成長,原創圖畫書出版更成為走向世界、向世界發聲的一股動力。
30年來信誼與創作者一起面對時代挑戰,近十年除積極舉辦徵獎鼓勵創作外,透過授出國外版權和開拓華文市場,增加創作者能見度和收入,支持專業圖畫書作家持續創作;推動嬰幼兒閱讀運動「閱讀起步走」從嬰幼兒開始培養閱讀興趣與能力養成;迎向多元媒體時代,嘗試將實體圖畫書轉化成各種形式,擴大創作者對延伸性產品的想像,包括增設信誼兒童動畫獎、連續三年與國家交響樂團(NSO)跨界合作為低幼孩子打造藝術饗宴、授權並推動圖畫書改編不同兒童劇與音樂性演出;邀請信誼幼兒文學獎得獎作家成為耕耘圖畫書園地的夥伴,舉辦作家面對面說故事活動、創作工作坊、親子說故事擂台、故事劇場、或精選圖畫書精彩畫面和情節轉化成遊戲、故事嘉年華親子園遊會等,不斷嘗試以各種方式將好書送到孩子手上,深化原創圖畫書的閱讀。
從參賽作品多元風貌展現中,看見圖畫書生命力。
張董事長綜觀最近十年間徵獎作品,共頒出30個圖畫書創作獎項,雖只有2屆選出首獎,但從得獎並已出版的17本作品中發現,30年的淬鍊圖畫書創作已漸趨純熟。從創作題材上看見生活型態的變遷和社會結構的改變,如:《午後》的單車街景、《尋貓啟事》流浪貓收養相依等等;從情感認同上,看見從在地生活覺知到特定社區文化的連結,如:《媽媽,買綠豆》、《紅龜粿》、《子兒,吐吐》《星期三下午,捉蝌蚪》、《劍獅出巡》等作品;而從《亂78糟》、《地球星君和他的十二個兒子》、《大海小海浪》等等作品中,更看見創作者力求突破的多元與創意。
既然台灣原創圖畫書創作已經有不同於過去的表現和地位,三十而立的文學獎要繼續辦下去嗎?張董事長表示,雖然相較過去二十年已經有更多的出版社投入,創作者也有了更多磨練和展現的平台,但不能否認台灣很多目前活躍於圖畫書界且各領風騷的創作者,都曾經是信誼幼兒文學獎的得主,或從信誼幼兒文學獎出台。我們看見30屆的徵件作品創下新高,說故事能力與創作形式也較以往更能駕馭,從創作者和親子們不斷的分享和回饋中,堅定了「信誼幼兒文學獎要一直在這兒,見證台灣圖畫書作家創作好書,走向孩子,守護童年;走向世界,看見台灣,走向未來,成為經典。」的決心。
三十而立,信誼結合在地力量持續擴大圖畫書創作平台。
「信誼幼兒文學獎」三十歲了,除了隆重舉辦30屆頒獎典禮為得獎者喝采外,也舉辦系列原創圖畫書活動,邀請親子一起為這個台灣唯一的圖畫書獎慶生。張董事長表示未來仍將依循「以兒童為本位、鼓勵創意、培育原創圖畫書作家」的初心繼續前行。信誼決定攜手在地的力量,未來將結合台中海灣繪本館,為創作者搭建一個全新的展現平台。
海灣繪本館位於台中清水,是一間在田中央的眷村老房子,小小的房子和一方院落,綠意盎然,是人人想坐下來吹吹風,喝一杯茶、看一本書的地方。海灣在圖畫書搭建的平台上,攜手原創圖畫作家,以藝術、手作和孩子對話,讓圖畫作家以自己的繪畫表現,用多元的媒材、多元的繪畫風格和孩子玩藝術。不同的路徑,一起走在教育孩子的路上;不同的方式,一起陪伴圖畫作家尋找自己的風格。慶祝三十年,信誼將以海灣為試點,在一日生活圈的台灣,作為攜手在地力量的起跑點,讓圖畫作家和圖畫書更深入社區,走向最需要的孩子。
信誼為慶祝幼兒文學獎三十年,除了舉辦頒獎典禮來鼓勵創作者,一如往例都會舉辦簽書會和原創圖畫展,在藝文空間裡也規劃了一個信誼幼兒文學獎三十年的特展,展出歷年出版的87本書,以及售出國外版權的28本圖畫書,另外也將二十屆的得獎作品《劍獅出巡》搬上舞台,4月21、22日兩天也將在好好生活廣場舉辦「故事好滋味親子童樂會」,迎接屬於兒童的四月天。



FACEBOOK留言